• Photobucket
  • Photobucket
  • Photobucket
  • Photobucket

domingo, 13 de novembro de 2011

Touma, do Lady ant Black, comenta sobre SURGE~

Hoje, o talentoso guitarrista japonês da banda Ladyant Black comentou sobre os trabalhos da SURGE~outofdesperation no Facebook em uma conversa com Kazuki Yagami e demonstrou que gostou e que tem carinho pelo brasil. As traduções foram feitas com auxílio do Google Tradutor pela falta de alguém habilitado no momento.

Dentre as coisas que ele disse:

とてもうれしいです☆ブラジル人の友達もいますし、ブラジルは行ってみたいです♬
(Totemo ureshīdesu ☆ burajiruhito no tomodachi mo imasushi, Burajiru wa ittemitaidesu ♬ - Algo como: Estou muito feliz. Tenho alguns amigos no Brasil, gostaria de ir ai.)

バイオレット好き☆

(Baioretto-suki ☆ - Gostei de Baioretto!)

Quando foi informado sobre a postagem no blog agradeceu e disse estar feliz com isso.

よろしくお願いします☆
うれしい☆

( Yoroshikuonegaishimasu ☆ Ureshī ☆ - Obrigado! Feliz!)

Obrigado pela atenção Touma! Sucesso para sua banda!


Um comentário:

  1. Sugoii!! Que privilégio em SURGE...?? Que Bom que o Touma Gostou!! Ele é demais assim como a SURGE.

    ResponderExcluir